ย่างพระบาทที่ยาตรา

ย่างพระบาทที่ยาตรา

ย่างพระบาทที่ยาตรา

ภาพต้นฉบับ

บ้านแกน้อย เชียงดาว
Ban Kae Noi, Chiang Dao
เชียงใหม่ | Chiang Mai
ถ่ายเมื่อปีค.ศ.1982 (พ.ศ.๒๕๒๕)
Photographer: Napan Sevikul
Image Source: OHM (Office of His Majesty′s Principal Private Secretary), Thailand

ภาพที่เผยแพร่

ย่างพระบาทที่ยาตรา

ผู้ฉาย พระบรมฉายาลักษณ์ คือ คุณนภันต์ เสวิกุล และ ผู้ไดคัทภาพพระองค์ท่าน คือ คุณวราณ สุวรรณโณ ได้นำมาซ้อนบนภาพเขาเขียวขจีที่เป็นภาพปัจจุบัน อันเป็นผลจากโครงการสืบเนื่องจากแนวพระราชดำริ เป็นภาพที่ทำขึ้นสำหรับใช้ในงานนิทรรศการและผลิตหนังสือ ย่างพระบาทที่ยาตรา

ภาพนี้ ถูกนำมาเผยแพร่เริ่มต้นจากเพจของคุณ วราณ สุวรรณโณ ต่อมาเจ้าของภาพ พระบรมฉายาลักษณ์ นี้ คือ คุณนภันต์ เสวิกุล ซึ่งเป็นผู้ทำโครงการหนังสือ ย่างพระบาทที่ยาตรา ก็ได้โพสต์เล่าเรื่องราว ประกอบ ว่า เหตุการณ์ เกิด ณ แห่งหน ตำบลใด ไว้ให้ทราบ

ได้รับอนุญาตจากสำนักพระราชวังเรียบร้อย

.....
Waran Rbj Suwanno added 3 new photos.
37 mins · Bangkok ·

ขอเขียนไว้สั้นๆโดยสรุปนะครับ ... หลายคนแชร์ไป ... บางทีด้วยเจตนาดี ... แต่ก็มีหลายคนเจตนาดีกว่านั้น คือ รูปท่านไม่ควรทำการตัดต่อใดๆ เป็นการปกป้องด้วยความรัก ละกฏเกณฑ์อย่างที่ควรจะเป็นซึ่งก็ถือว่าถูกต้องครับ

และในฐานะ คนที่ทำการตัดต่อ ขอเรียนชี้แจงดังนี้นะครับ

1. ภาพต้นฉบับได้มาจากช่างภาพผู้ที่ถ่ายภาพนี้โดยตรง โดยผมสแกนฟิล์มใบนี้เองกับมือ เป็นไฟล์ TIFF โดยใช้เครื่องสแกนฟิล์ม และรับฟิล์มจากช่างภาพที่ถวายงานโดยตรง

2. ภาพนี้จะถูกนำใช้เป็นปกหนังสืออย่างเป็นทางการของโครงการหลวง ดังนั้นจากภาพต้นฉบับที่มีราษฎรและข้าราชการอื่นๆในภาพ จึงอาจจะไม่เหมาะกับการวางเป็นปก(เนื่องด้วยเหตุผลบางประการ)

... ทางคณะผู้จัดทำ จึงได้ ทำเรื่องขออนุญาต ในการดัดแปลงและแก้ไขภาพต้นฉบับ โดยจัดวางเลย์เอาท์ แล้วส่งไปทางผู้รับผิดชอบได้พิจารณา ... ซึ่งได้รับหนังสือตอบกลับ อนุญาติให้ทำได้ จึงเป็นที่มาของภาพดังกล่าว

3. ทั้งนี้เจตนาที่นำมาเผยแพร่ เป็นการระลึกถึงพระองค์ท่าน ซึ่งตอนที่เผยแพร่ครั้งแรก ในปี 2013 นั้น ได้ระบุในคำบรรยายภาพชัดเจนว่า เป็นภาพตัดต่อ เพื่อทำเป็นปกหนังสือ / มิได้มีเจตนาจะเปลี่ยนเนื้อหาใจความของภาพแต่อย่างใด

จึงเรียนมาให้ทราบโดยทั่วกัน

ขอบพระคุณครับ

วราณ สุวรรณโณ
คณะผู้จัดทำหนังสือ
https://www.facebook.com/waran.suwanno

..................................
ขอขอบคุณ...คุณนภันต์ เสวิกุล (เจ้าของภาพ)
และคุณวราณ สุวรรณโณ (ผู้ตัดต่อภาพ)